守備の穴になったエンゼルス外野手、1プレー“2失策”を猛省「もっと上手くしなきゃ」