初来日前…若き日の〝狂虎〟タイガー・ジェット・シンは正統派だった