全身タイツに顔を描いた“女装”男 出現に「怖すぎ」SNSで困惑も…“見た目”を理由に警察はどこまで動ける？