大谷翔平の結婚報告投稿に盟友トラウトが“いいね”＆メッセージ！“トラウタニ”のやりとりに米メディアも反応「長年のチームメイトも驚いた」