大谷翔平、チャーター機で眠るデコピンを投稿食事会に「いつの日か戻ってきたい！」