U19日本代表、アメリカ相手に食らいつくも準々決勝敗退…順位決定戦へ