中日キューバ人投手への祝福ケーキに「亡命」を茶化す文言。通算100セーブで同僚が贈る。広報「悪意はなかった」