日本満喫中に戸惑い「体に巻き付けられて」…米国流で“裏技”発見、和体験で美人妻が感激