元中日トニ・ブランコ氏が43歳で死去　ナイトクラブの天井崩落に巻き込まれる、米報道