大谷翔平、自己最多タイ46号アーチで「46-46」達成 2位に9本差キング独走 自己最多101打点はリーグトップタイ