兄が弟から安打、プレーオフ見守った父の反応に米笑撃「親の葛藤」「食事気まずそう」