松井珠理奈、大好きな大物歌手の復活を祝福「かわいい姉妹に見える」「意外な交流関係だね」と反響